Sommaire

LA PIERRE D’ANGLE
N° 060 Octobre 2012

COMITÉ DE RÉDACTION :
Président : Frédéric Auclair
Membres : Nathalie Barry, Emmanuel Étienne, Gérard Goudal, Jacques Guérin, Philippe Hénault.

RÉDACTION :
Directeur de la publication : Jean-Marc Blanchecotte
Rédacteur en chef : Philippe Cieren
Conseiller éditorial : Véronique Hartmann

Ce numéro a bénéficié du soutien du ministère de la Cuture et de la Communication, du ministère de l’Égalité des territoires et du Logement et du ministère de l’Écologie et du Développement durable.

Préface

par Aurélie Filippetti

Éditorial

par Philippe Cieren

Patrimoine (magazine)

Le diagnostic architectural
par Bruno Mengoli

Urbanisme (magazine)

Rénovation urbaine, quartiers anciens
par Philippe Cieren

International (magazine)

Portugal, l’intervention architecturale dans le patrimoine
par Teresa Ferreira

Dossier Le Nord-Pas-de-Calais, terre d’eau et de feu

Le bassin minier

Arts vivants et économie du territoire
par Antoine-Laurent Figuière

Le défi d’une reconnaissance territoriale en reconstruction
par Édith Fagnoni

Lens-Liévin, chronique d’une reconquête
par Bruno Donzet et Claire Hanrion

Louvre-Lens… deux noms reliés par un trait d’union
par Henri Loyrette

Les cités minières, une protection nécessaire
par Raphael Alessandri

Les terrils, nouveau paysage du bassin minier
par Philippe Tomas

Destruction, reconstruction, construction
par Hélène Portiglia

Le bassin minier au Patrimoine mondial
par Jean-Pascal Bézy

Un paysage intemporel

Le patrimoine traditionnel, vecteur de développement
par Jean-Marie Claustre

Les Deux Caps, un site en partage
par Vera Proszynska

Un territoire rural et authentique
par David Maillard

Promenade dans le marais audomarois
par Virginie Thévenin et Anne-Lorraine Lattraye

De Montreuil à la Côte d’Opale
par Bruno Béthouart

Les Jeux olympiques de Londres, un challenge architectural
propos recueillis auprès de Martial Herbet

Villes fortes en Nord
par Yves Roumegoux

Naissance et renaissance d’un paysage urbain
par Philippe Druon

Fiche technique (magazine)

Dessaler le barrage Vauban à Strasbourg
par Christophe Bottineau

Lettre du président

par Frédéric Auclair

Dans le même dossier